-
1 cuaderno de espiral o de anillos
* * *Spanish-English dictionary > cuaderno de espiral o de anillos
-
2 cuaderno
m.1 notebook (libreta).cuaderno de anillas ring binder2 friend, pal, buddy, chum.* * *\cuaderno de bitácora logbook* * *noun m.* * *SM1) [para notas] notebook; (Escol) jotter, exercise book, workbook (EEUU)cuaderno de espiral — spiral notebook, spiral-bound notebook
cuaderno de bitácora — (Náut) logbook
Cuaderno de Cortes — ( Hist) official parliamentary record
2) * (=baraja) pack of cards* * ** * *= notebook.Ex. This project investigated the bibliographical indexes that researchers keep - often in cardboxes or notebooks.----* cuaderno de bitácora = logbook [log book].* cuaderno de bocetos = sketchbook [sketch book].* cuaderno de ejercicios = workbook [work-book].* cuaderno de notas = note book.* cuaderno de prácticas = resource book.* cuaderno de reconocimiento de escritura = handwriting recognition notepad.* cuaderno grande para hacer presentaciones en público = flip chart.* * ** * *= notebook.Ex: This project investigated the bibliographical indexes that researchers keep - often in cardboxes or notebooks.
* cuaderno de bitácora = logbook [log book].* cuaderno de bocetos = sketchbook [sketch book].* cuaderno de ejercicios = workbook [work-book].* cuaderno de notas = note book.* cuaderno de prácticas = resource book.* cuaderno de reconocimiento de escritura = handwriting recognition notepad.* cuaderno grande para hacer presentaciones en público = flip chart.* * *(de ejercicios) exercise book; (de notas) notebookCompuestos:( Chi) spiral-bound notebooklog, logbook, ship's logrough notebookspiral-bound notebookTIR carnet* * *
cuaderno sustantivo masculino ( de ejercicios) exercise book;
( de notas) notebook;
cuaderno de espiral o (Chi) de anillos spiral-bound notebook
cuaderno sustantivo masculino notebook
cuaderno de bitácora, log book o ship's log
' cuaderno' also found in these entries:
Spanish:
diaria
- diario
- deshojar
- espiral
- prolijo
English:
book
- exercise book
- loose-leaf
- notebook
- exercise
- note
- pocket
- recipe
- sketch
* * *cuaderno nm[libreta] notebook; [de colegial] exercise book cuaderno de actividades activity book;cuaderno de anillas ring binder;Náut cuaderno de bitácora logbook;cuaderno de dibujo sketch pad;cuaderno de espiral spiral-bound notebook;cuaderno de notas notebook* * *m notebook; EDU exercise book* * *cuaderno nmlibreta: notebook* * *cuaderno n1. (escolar) exercise book2. (para apuntar) notebook -
3 espiral
adj.spiral, circling, volute.f.1 spiral (also figurative).en espiral spiral (escalera, forma)2 coil, intrauterine device.* * *► adjetivo1 spiral1 spiral2 (de reloj) hairspring* * *noun f. adj.* * *1.ADJ [gen] spiral; [movimiento, línea] spiral; (Téc) helical2.SM [de reloj] hairspring3.SF (=forma) [gen] spiral; [anticonceptiva] coil; (Téc) whorl; [de humo] spiral; (Dep) corkscrew dive* * *a) (forma, movimiento) spiralescalera espiral or en espiral or de espiral — spiral staircase
b) ( muelle) hairspringc) ( dispositivo intrauterino) coil* * *= spiral, coil.Ex. The inter-library loan network operates like a spiral with the individual library at the centre and the local, regional, national and international back-up services forming an ever-widening circle around it.Ex. It was known that alternating current (AC) voltage could be varied by use of induction coils, but no practical coil system had been invented.----* abrirse en espiral = spiral out.* encuadernación en espiral = spiral binding.* resistencia en espiral = heating coil.* resorte de espiral = slinky.* * *a) (forma, movimiento) spiralescalera espiral or en espiral or de espiral — spiral staircase
b) ( muelle) hairspringc) ( dispositivo intrauterino) coil* * *= spiral, coil.Ex: The inter-library loan network operates like a spiral with the individual library at the centre and the local, regional, national and international back-up services forming an ever-widening circle around it.
Ex: It was known that alternating current (AC) voltage could be varied by use of induction coils, but no practical coil system had been invented.* abrirse en espiral = spiral out.* encuadernación en espiral = spiral binding.* resistencia en espiral = heating coil.* resorte de espiral = slinky.* * *1 (forma, movimiento) spiralun cuaderno de espiral(es) a spiral-bound notebookuna espiral de violencia a spiral of violencela espiral inflacionaria the inflationary spiraluna escalera espiral or en espiral or de espiral a spiral staircasela avioneta cayó en espiral the plane spun o spiralled downward(s)2 (muelle) hairspring3 (dispositivo intrauterino) coil* * *
espiral sustantivo femenino
escalera de espiral spiral staircase
espiral adjetivo & sustantivo femenino spiral
' espiral' also found in these entries:
Spanish:
cuaderno
- hornillo
English:
coil
- curl
- spiral
- spiral down
- spiral up
- swirl
- wisp
- wreath
- intrauterine device
* * *espiral nf1. [línea curva] spiral;un cuaderno de espiral a spiral-bound notebook;en espiral [escalera, forma] spiral;el avión descendió en espiral the plane spiralled downwards2. [escalada] spiralEcon espiral inflacionaria inflationary spiral;espiral de violencia spiral of violence3. [anticonceptivo] coil4. [de reloj] balance spring, hairspring* * *I adj spiral atrII f spiral;espiral precios-salarios wage-price spiral* * *espiral adj & nf: spiral* * *espiral adj n spiral -
4 libreta
f.notebook.* * *1 (para anotar) notebook2 (de ahorros) savings book\libreta de ahorros savings book* * *noun f.* * *SF1) (=cuaderno) notebook2) (Com) (=cartilla) account book; (=cuenta) savings accountlibreta de depósitos — bank book, pass book
3) (Aut) Cono Sur driving licence (Brit), driver's license (EEUU)libreta de manejar — Uru driving licence (Brit), driver's license (EEUU)
4) LAm5) [de pan] one-pound loaf* * *femenino notebook* * *= notebook.Ex. This project investigated the bibliographical indexes that researchers keep - often in cardboxes or notebooks.----* libreta de ahorros = passbook.* libreta de direcciones = address book.* * *femenino notebook* * *= notebook.Ex: This project investigated the bibliographical indexes that researchers keep - often in cardboxes or notebooks.
* libreta de ahorros = passbook.* libreta de direcciones = address book.* * *notebookCompuestos:passbook, bankbook( AmL) school report( Arg) military service recordspiral-bound notebookmilitary service record* * *
libreta sustantivo femenino
notebook;
libreta de calificaciones (AmL) school report
libreta sustantivo femenino
1 notebook
2 Fin (cartilla) perdió su libreta de ahorros, he lost his savings passbook
tengo una libreta de ahorros en el Banco Millonetis, I have a savings account with Millonetis Bank
' libreta' also found in these entries:
Spanish:
agenda
- cartilla
English:
bankbook
- book
- booklet
- notebook
- writing pad
- address
- bank
- driver's license
- whip
* * *libreta nf1. [para escribir] notebookAm libreta de calificaciones Br (school) report, US report card; RP libreta de casamiento = document containing personal details of a married couple and, later, their children; RP libreta de cheques chequebook;libreta de direcciones address book;Arg libreta de enrolamiento military service record book; Urug libreta de manejar Br driving licence, US driver's license; Andes libreta de matrimonio = document containing personal details of a married couple and, later, their children libreta del banco bank book* * *f notebook* * *libreta nfcuaderno: notebook* * *libreta n notebook
См. также в других словарях:
cuaderno — sustantivo masculino 1. Área: marina Grupo de hojas de papel unidas en forma de libro: cuaderno de notas, cuaderno de música, cuaderno de 100 hojas, cuaderno de espiral, cuaderno cuadriculado, cuaderno liso, cuaderno escolar. He perdido el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
espiral — {{#}}{{LM E16256}}{{〓}} {{SynE16683}} {{[}}espiral{{]}} ‹es·pi·ral› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} De la espiral o con la forma de esta línea curva: • Un muelle es un alambre enrollado de forma espiral.{{○}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
espiral — adjetivo 1. Área: geometría De la espiral o que tiene forma de espiral: La escalera del palacio tiene una forma espiral muy ancha y despejada. sustantivo femenino 1. Área: geometría Línea curva que da indefinidamente vue … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cuaderno — Para otros usos de este término, véase Cuaderno (desambiguación). Cuaderno. Un cuaderno (también libreta, cuaderno de notas, etc.) es un libro de pequeño tamaño que se usa para tomar notas. Aunque mucha gente usa libretas, éstas son más… … Wikipedia Español
Alfredo Gómez Gil — (Alicante, 1936) es un poeta, profesor, periodista y ensayista español. La obra del poeta Gómez Gil no se limita a su propia producción. Es igualmente autor de un ensayo clásico como Cerebros españoles en U.S.A y biógrafo de Marcelino Camacho. Su … Wikipedia Español
Claudio Rodríguez Fer — Este artículo o sección sobre biografías y literatura necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 12 de mayo de 2009. Tamb … Wikipedia Español
Lubio Cardozo — Lubio Cardozo, Caracas, 1938. Poeta, ensayista, investigador y crítico literario venezolano. Licenciado en Letras en la Universidad Central de Venezuela (curso 1960 1964). Postgrado en Investigación Documental en la Escuela de Documentalistas de… … Wikipedia Español
gusanillo — {{#}}{{LM G19666}}{{〓}} {{SynG20169}} {{[}}gusanillo{{]}} ‹gu·sa·ni·llo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Hilo, alambre o plástico enrollados en espiral: • Encuaderné el informe con gusanillo para que las hojas no se desperdigaran.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
gusano — {{#}}{{LM G19667}}{{〓}} {{SynG20170}} {{[}}gusano{{]}} ‹gu·sa·no› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Animal de cuerpo alargado, cilíndrico, blando, sin esqueleto ni extremidades, de vida libre o parásito, y que se desplaza contrayendo y estirando el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
C. Rodríguez Fer — Claudio Rodríguez Fer Claudio Rodríguez Fer (Lugo, Galice, 1956) est poète, narrateur, dramaturge et essayiste. Il a été professeur invité à l Université de la Ville de New York ainsi qu à l Université de Haute Bretagne à Rennes et qu à l… … Wikipédia en Français
Claudio Rodríguez Fer — (Lugo, Galice, 1956) est poète, narrateur, dramaturge et essayiste. Il a été professeur invité à l Université de la Ville de New York ainsi qu à l Université de Haute Bretagne à Rennes et qu à l Université de Bretagne Sud à Lorient. Il enseigne… … Wikipédia en Français